創設者、アラデシュ/Aradesh, the Founder《日本語》【PIP】 [そーせつしゃあらでしゅ]

ブラザーフッド・スクライブ/Brotherhood Scribe《日本語》【PIP】 [ぶらざーふっど・すくらいぶ]

全自動製造ライン/Automated Assembly Line《日本語》【PIP】 [ぜんじどーせーぞーらいん]

Vault 76の監督官/Overseer of Vault 76《日本語》【PIP】 [Vault76のかんとくかん]

セキュリトロンの戦隊/Securitron Squadron《日本語》【PIP】 [せきゅりとろんのせんたい]

ブラザーフッドの旗艦、プリドゥエン/The Prydwen, Steel Flagship《日本語》【PIP】 [ぶらざーふっどのきかんぷりどぅえん]

Vault 13 居住者の旅路/Vault 13 Dweller's Journey《日本語》【PIP】 [Vault13きょじゅーしゃのたびじ]

Vault 75 中等学校/Vault 75 Middle School《日本語》【PIP】 [Vault75ちゅーとーがっこー]

フーバーダムの戦い/Battle of Hoover Dam《日本語》【PIP】 [ふーばーだむのたたかい]

古き者のまとい身/Mantle of the Ancients《日本語》【PIP】 [ふるきもののまといみ]

純鋼の聖騎士/Puresteel Paladin《日本語》【PIP】 [じゅんこーのせーきし]

個人用セキュリトロン、イエスマン/Yes Man, Personal Securitron《日本語》【PIP】 [こじんよーせきゅりとろんいえすまん]

有能な執事、コズワース/Codsworth, Handy Helper《日本語》【PIP】 [ゆーのーなしつじこずわーす]

偶像化/Idolized《日本語》【PIP】 [ぐーぞーか]

Vault 101 誕生日パーティー/Vault 101 Birthday Party《日本語》【PIP】 [Vault101たんじょーにちぱーてぃー]

戦前の正装/Pre-War Formalwear《日本語》【PIP】 [せんぜんのせーそー]

ゲイリークローン/Gary Clone《日本語》【PIP】 [げーりーくろーん]

ブラザーフッドの異端者、パラディン・ダンス/Paladin Danse, Steel Maverick《日本語》【PIP】 [ぶらざーふっどのいたんしゃぱらでぃんだんす]

流刑への道/Path to Exile《日本語》【PIP】 [りゅーけーえのどー]

ソフィア・ダゲール司令官/Commander Sofia Daguerre《日本語》【PIP】 [そふぃあだげーるしれーかん]

急送/Dispatch《日本語》【PIP】 [きゅーそー]

剣を鍬に/Swords to Plowshares《日本語》【PIP】 [けんおくわに]

ブラザーフッド・アウトキャスト/Brotherhood Outcast《日本語》【PIP】 [ぶらざーふっどあうときゃすと]

採取+最終/Find+Finality《日本語》【PIP】 [さいしゅさいしゅー]

摩耗+損耗/Wear+Tear《日本語》【PIP】 [まもーそんもー]

硬化した鱗/Hardened Scales《日本語》【PIP】 [こーかしたうろこ]

粗暴な戯曲者、ストロング/Strong, the Brutish Thespian《日本語》【PIP】 [そぼーなぎきょくしゃすとろんぐ]

テイト農夫/Tato Farmer《日本語》【PIP】 [てーとのーふ]

最初のニューメン、ハロルドとボブ/Harold and Bob, First Numens《日本語》【PIP】 [さいしょのにゅーめんはろるどとぼぶ]

怒れる老婆、リリー・ボーウェン/Lily Bowen, Raging Grandma《日本語》【PIP】 [おこれるろーばりりーぼーうぇん]

不屈の追跡者/Tireless Tracker《日本語》【PIP】 [ふくつのついせきしゃ]

アニマルフレンド/Animal Friend《日本語》【PIP】 [あにまるふれんど]

守護者計画/Guardian Project《日本語》【PIP】 [しゅごしゃけーかく]

パワーフィスト/Power Fist《日本語》【PIP】 [ぱわーふぃすと]

英雄的介入/Heroic Intervention《日本語》【PIP】 [えーゆーてきかいにゅー]

警戒するラッドスタッグ/Watchful Radstag《日本語》【PIP】 [けーかいするらっどすたっぐ]

枝分かれの進化/Branching Evolution《日本語》【PIP】 [えだわかれのしんか]

暴れ狂うヤオ・グアイ/Rampaging Yao Guai《日本語》【PIP】 [あばれくるーやおぐあい]

取り壊し/Break Down《日本語》【PIP】 [とりこわし]

スーパーミュータント・スカベンジャー/Super Mutant Scavenger《日本語》【PIP】 [すーぱーみゅーたんとすかべんじゃー]

ガンナー・コンスクリプト/Gunner Conscript《日本語》【PIP】 [がんなーこんすくりぷと]

怨恨/Rancor《日本語》【PIP】 [えんこん]

聖堂の侍祭/Cathedral Acolyte《日本語》【PIP】 [せーどーのじさい]

光る輩/Glowing One《日本語》【PIP】 [ひかるやから]

ビッグホーナーの牧場主/Bighorner Rancher《日本語》【PIP】 [びっぐほーなーのぼくじょーしゅ]

十分な休息/Well Rested《日本語》【PIP】 [じゅーぶんなきゅーそく]

のし歩くメガ・スロス/Lumbering Megasloth《日本語》【PIP】 [のしあるくめがすろす]

(フルアート)質素な命令/Austere Command《日本語》【PIP】 [(フルアート)しっそなめーれー]

(フルアート)ブラザーフッド・スクライブ/Brotherhood Scribe《日本語》【PIP】 [(フルアート)ぶらざーふっど・すくらいぶ]

(フルアート)警備隊長/Captain of the Watch《日本語》【PIP】 [(フルアート)けーびたいちょー]

(フルアート)有能な執事、コズワース/Codsworth, Handy Helper《日本語》【PIP】 [(フルアート)ゆーのーなしつじこずわーす]

(フルアート)偽計/Entrapment Maneuver《日本語》【PIP】 [(フルアート)ぎけー]

(フルアート)告別/Farewell《日本語》【PIP】 [(フルアート)こくべつ]

(フルアート)報いの時/Hour of Reckoning《日本語》【PIP】 [(フルアート)むくいのとき]

(フルアート)調和の守り手/Keeper of the Accord《日本語》【PIP】 [(フルアート)ちょーわのまもりて]

(フルアート)古き者のまとい身/Mantle of the Ancients《日本語》【PIP】 [(フルアート)ふるきもののまといみ]

(フルアート)司令官の頌歌/Marshal's Anthem《日本語》【PIP】 [(フルアート)しれーかんのしょーか]

(フルアート)軍部政変/Martial Coup《日本語》【PIP】 [(フルアート)ぐんぶせーへん]

(フルアート)蔵の開放/Open the Vaults《日本語》【PIP】 [(フルアート)くらのかいほー]

(フルアート)Vault 76の監督官/Overseer of Vault 76《日本語》【PIP】 [(フルアート)Vault76のかんとくかん]